Fit 影视论坛出品 翻译制作:雪乃五月 校对：雪乃五月 作品序列号：Hayek-001 http://www.fitbbs.com
本字幕仅供学习和交流使用，不得用于任何商业目的。 使用本字幕所造成的一切后果皆与 Fit 影视论坛无关
班格尔. 金色的美人...
...我们热爱你.
1962, 加尔各答.
一座人力车和有轨电车的城市
在咖啡屋消磨着夜晚
一座渴求社会变革的城市
它对女神Kali的信仰无穷无尽
充溢着甜蜜的rasgullas（注：一种印度甜品）
从富有弹性的足球
到忙碌的商业街
它用其芳香的手段吊足人的胃口
一座被革新所困扰
政治争吵不休的城市
一座欢乐和爱情的城市
Lolita和Shekhar的城市
今晚城市在庆祝
Shekhar和Shyamlal Tantiya的女儿Gayatri的婚礼
Navin Rai
富可敌国、名达四海的企业家
他的儿子和唯一继承人 也是Rai建设公司的执行总监
Shekhar
Shekhar. Shekhar.
看这帅气的新郎
听听这著名的对句
其他人会感叹，有些甚至自惭形秽
因为今晚你看上去如此时髦
我看起来如何
非常出众? 直接说我像个怪胎算了
恭喜你,先生. 小姐请你过去
方便的话请来吧
去见她
我不该待在这儿.赶快,闪了.
(歌词大意)小姐... 你和你的故事
...有些甜蜜
有些夸大
它们没完没了.有些纯粹是假的
这是个新娘和新郎的故事
他是个傻子
她貌若天仙
她的芳名四处远播
让许多心灵受邪念煎熬
可是他们怎样相遇
告诉我们婚礼当晚的故事
"请告诉我们."
上帝知道什么使得新娘
把自己锁在房中闹情绪
迷惑的新郎愚蠢的去敲门
心想 - '我玩完了.'
亲爱的，别这样折磨我
...请告诉我我做的蠢事
他的朋友解释道
- 他们怎么说
想让她回心转意？ 要温柔又虚伪
只有这样你的女王才会答应
'我的新娘，你想要月亮和星星吗? '
她说, '你还能更俗气吗? '
'我的生命在你手中,' 他说...
'仔细考虑,那样说太轻率.'
那么他们怎样相遇
告诉我们婚礼当晚的故事
他走向我，我说 -
'星星有什么好,愚蠢的男孩? '
仗着我的魔语
他走到她跟前，不那么腼腆
他说了什么
'我给你带来了白银和黄金.'
她说, '现在门半开了.'
我给你带来了钻石和珍珠，我的女王
新娘便打开了门
Vasundhara 婶婶
你在这儿，孩子？
发生了什么事？ 连你的叔叔
Girish处理了一切事务
象他那样的女婿真是天赐
他不仅是个儿子
他还是我们的脊梁
他想见见你
发生什么了？ 请告诉我
快去见他， 他已经在路上了
另外找时间吧，婶婶
好。我会叫他照顾你的
再见，婶婶
再见。哦，恭喜你
Shekhar.
急着要走?
不再见我了?
你难道不能看着我？
听说今晚你要结婚了
你已经完全忘记我了?
不再想见我?
...即使是抚摸我
也许你不想抚摸
你真不要脸 结了婚的女人才不会表露那种想法
因为我结婚了
我不怕羞耻 也没有恐惧 只是
住口Lolita 我不是Girish 我知道真实的你是什么样子
那我是什么样的 告诉我
一个无耻的叛徒 假装成忠诚
无辜的妻子 这就是真实的你
这是你作的曲
不 这是Tagore的 傻瓜
Koel 她是?
Lolita 她的双亲在车祸中遇难了
...现在她和我们住在一起
Koel 有些给你留的罗望子腌汁
罗望子
Lolita 你也来点
不，我不要腌汁
好吧
不过我不介意来点芒果腌汁
(歌词大意)到现在我的心
听见你的脚步声还会作痛
我的生活失去了旋律
我的歌声被挫折禁锢
从黄昏到黎明
关于你的记忆占据了我的身心
为什么我的手渴望你的手
你曾属于我吗
告诉我...告诉我 ...告诉我 ...
鲜花看见蜜蜂振翅，犹如你的身影在我心中
大树听见夜莺的低吟 我渴望，我思慕，让你属于我
多少钱？ 25派司
我不要了
给我看看
不错嘛 为什么不要 蠢货
没钱
你需要钱 对吧
噢 来
这是我的钱柜 -随时来拿
不需要问任何人
连你也不用
是的 现在要吗
不
来 拿着钥匙
(歌词大意)这沉寂的夜晚还要持续多久
告诉我...
我怎样才能抹去我们的过去
告诉我...
Lolita.快来. - 来了
我还能再抱住你吗
你的香味还能再围绕我吗
你的爱会干涸消退吗
我们的爱禁不住时间冲刷吗
从黄昏到黎明
关于你的记忆占据了我的身心
为什么我的手渴望你的手
你曾属于我吗
告诉我...告诉我 ...告诉我 ...
看 Lolita穿着纱丽
漂亮哟
嗨Lolita.
干什么去了 -第一次上课 放学回来
快上来
来了...
你想要什么
为你的房间添一小尊讫哩什那神像
我的房间
嗯
Shekhar.
(歌词大意)鲜花看见蜜蜂振翅
犹如你的身影在我心中
大树听见夜莺的低吟
'我渴望，我思慕，让你属于我'
鲜花看见蜜蜂振翅
犹如你的身影在我心中
大树听见夜莺的叹息
'我渴望，我思慕，让你属于我'
Shekhar.
赶快穿戴整齐，祈祷仪式马上就开始了
嘿 你会被灼伤的 - 你也会.
嗨 Lolita.
快 我有一曲新歌
等等 我刚刚才回来
为什么显得这么焦急 Gurucharan先生?
你有一幢美仑美奂的豪宅...
这豪宅是一座金矿，一笔宝藏
告诉你 - 卖掉它然后买一处朴素的房子
不可能 我祖父倾注了满腔的爱
来建造这所房子
你可以从任何一处地方看出来
你好，先生
你好
嗯，可惜它被抵押了
抵押
从什么时候开始
三年前我得了心脏病
...Navin Rai借给我 十万卢比，就这样
可是你的房子至少值两百万
Navin Rai虽然是位绅士，可也是生意人
当利息累计到十五万卢比...
房子就不得不抵押了
我承诺于十一月三十日之前偿还
...我真的需要工作上的宽限
Jones先生已经做了决定 一切都结束了
这是你的最终债务
准确的说是10,809卢布
再见 我得走了
谢谢你
Lolita. Lolita.
妈
为什么她不在这里
她会到的
谁让她去找工作 她现在给办公室缠住了
待会见
妈
你让你的父亲雇佣她
Lolita.
等会... Shekhar会叫我的
可是明天我们需要蛋糕 好 告诉我
Koel 你真顽固...
做妹子的只向你学料理秘诀
现在告诉我
Lolita. - 看看
玉米粉
200克 他就是那么没有耐心
耶 下一步
接下来做什么？我马上要走了
我在说这个食谱 继续告诉我
巧克力粉之后是什么
一勺香草 200克黄油
他现在多半在闹情绪
我得走了
蛋糕...? 姐?
我们需要鸡蛋，对吧? - 什么要鸡蛋?
你需要... Shekhar, Shekhar, Shekhar.
那么贵的笔
一定花光了你的薪水
没 我剩了五十派司
奏乐吧
(歌词大意)我不知道
你属于我
说你属于我
漂亮
谢谢
填些词吧
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
不错 听听这个
心中之事
事情之理
应该永远埋藏心底
我的嘴唇
被紧紧锁住...
可是从我的眼里 我的爱一览无余
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.他们说了什么
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.他们说了什么
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
现在想象 - 一个女孩 有点好奇 有点疯狂...
你知道 和你一样
真的? - 还有一个男孩
像星星一样灿烂? -不 比她更疯狂
他们还能怎样坠入情网
有一天 在教堂里
我曾问过一条河流
'你那么急着赶去哪里，傻瓜? '
'遥远是你心之所系
你为何这儿那儿的蜷绕? '
有些羞怯
有些担心...
...她轻跃, 她流动, 她激荡.
所有她关心的就是奔向她的爱人
就像我一样，亲爱的
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.他们说了什么
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
我曾经问过一朵充满雨水的云
'你漂向何方, 傻瓜? '
'难道你看不见那干涸的大地?
堂皇的突然拜访.'
她略略发了发抖,
又震了震,
她打了个有力的呵欠
然后对我 浇灌了爱之雨
...就像你一样 我亲爱的
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.他们说了什么
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
少年说了些什么
少女也说了些什么
哎呀.他们说了什么
我不知道
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可是为什么它颤动
我不知道
唱得真好 那当然
剩下的我们在录音时会搞定的
我拿了100
嗯?
因为那支钢笔 做做算术就知道了
你发疯了吗?
用我的脑袋来计数?
全是因为数据 我们做出的让步正是利润所在
你不能轻易转让给那些人
可是叔叔... 我是说,先生
从慈善医院获利
...是重要的 医院很慈善 不是我
记住 无利可图的生意不是好生意
懂了吗?
是的，先生
你好.是的，Rajeshwari...
你知道我们晚上得出发
什么
那是 Shekhar's 婚礼,不是我的.
'不见那个女孩.'
他对他的将来有想法吗
打着灯笼也找不到出身如此显赫的女孩
Gayathri是Lala Shyamlal Tantiya的女儿
够了 他晚上必须得准备好
还有你... 不 算了吧
'不想见那个女孩.'
我们说到哪儿了
'无利可图的生意不是好生意.'
不要无谓的焦急了 Navin Rai提出什么要求了吗?
万一他提了？
我们能搞到那么多现金么?
即使是你Vasundhara...
像他那样的绅士是不会做那种事情的
我们认识他几十年了
先生 我有一点忙
我们走
有问题吗 先生
没有 请坐
今年节日我们不需要那么多鼓手了
什么
三个就足够了
什么？整个社区都来这里庆祝
我知道 只是条件不允许
可是Rai夫人己经提前付了钱
她想办得盛大...
我甚至已经预支了经费
她已经付钱了？ －是的 我告诉过你 不用无谓的焦急
你好
Shekhar给你带了口信
好
听说你找到了份工作 亲爱的
是的 先生
那我希望这次节日能收到一份礼物
当然
我先走了
真令人吃惊 他们已经付过款了
为什么对我说？是我告诉你的
Lolita 赶快振作起来
怎么了
因为没有你整个加尔各答都停滞了
姐回来了吗
来了. -什么事情?
他们的蛋糕还没有准备好
Charu 为蛋糕打电话催了你十多次
Shekhar也多次叫人带话过来
要我学会分身术 变成两个人么
三个你才好 没有你我该怎么办
应该四个 我的蛋糕也需要你
不 五个 你的叔叔呢
嘿 六个 一个给我
噢 我们忘记Shekhar了
楼上气氛很糟糕
正闹情绪啊
别偷吃了
他得去见个女孩 可现在还在弹钢琴
请帮帮他 或者你的叔叔
怎么你来得这么迟
只迟到了一刻钟
你哪怕迟到一分钟
整个家的日程就全乱套了
快去吧
Lolita嫁给谁 谁家就蓬荜生辉
是的
她将嫁入懂得欣赏她的家庭
而不是仅仅做名义上的女主人
还没准备好
你难道不愿意见她
我宁愿去死
整座城市都知道吧 我不想见任何女孩
爸爸真是顽固
Navin叔叔
得了吧 Lolita 这些小孩子的把戏已经不好笑了
去我的衣柜里挑一件像样的衬衫
天啊 小题大做
拿去
哇 我什么时候买了这件衬衫
Navin叔叔从伦敦为你买来的
真令人吃惊 我甚至不知道
像你的其他许多东西一样 噢
Navin叔叔
别再来了 Lolita.
Shekhar.你还没准备好么
准备好了 父亲 我们出发
快点
跑呀
Shekhar. -来了 父亲
晚上好 Tantiya先生
你好
这是犬子Shekhar.
白痴
你身上有只充满面粉和糖的蛋糕
那这儿就有只糖衣上的葡萄干
永远不要考虑再烤一只蛋糕
就祈祷这第三只蛋糕能成功
你闻到了吗? - 什么
什么东西燃了
哦我的天啊 是蛋糕
Koel 退后... 小心
快拔插头
这只蛋糕
粉身碎骨了
住口
哦 我的上帝
看我们多么用心为你烤的...
发生了什么事? - 你得做...
第四只蛋糕了
谢天谢地 你在这儿
现在我们不用在Girish面前丢丑了
不是鸡蛋 蛋糕
谁
我弟弟Girish今晚要从伦敦过来
他喜欢我做的家常蛋糕
你的
准备好了么
还在烤
不 烧着呢
闭嘴 你们两个给我弄干净
别急 我来处理
- 谢谢 好吧 听着
- 嗯 我已经拿上了你的钱包
好 你有没有
是的 我已经加满了汽油
我们能出发了吗 当然 别再聊天了
小心蛋糕和布丁 把门关上
没问题
你好 我是 Gayatri Tantiya.
你好 我是
Shekhar.我知道
在一刹那我忘记了我是谁
对了 生日快乐
谢谢
你知道Shekhar是位音乐家?
但愿他还能保持兴趣
嗨 Shekhar.
嗨 Sidharth.
你的酒呢
小姐 你甚至还没邀请过他 来吧
我给你拿杯酒
Navin 就让Shekhar和Sidharth去处理在Darjeeling的茶叶投资
我们已经做了该做的 让他们来处理剩下的
你是位不像商人的商人 －不 我不是商人 只是音乐家 我更喜欢那个 你弹什么乐器
钢琴
我说了什么好笑的吗
只是回想起我以前的钢琴课
你也会弹 不
试过 不是我 我的老师教我弹
一个又一个 后来七个老师全跑了
懦夫 今晚本来可以成为你的音乐会
可是我就会错过和你会面
女士们先生们 马上就要切蛋糕了
祝你生日快乐
你好 请派电工到Bagh Bazaar 56号
我们这儿停电了
那是一块蛋糕哦
好吃吗我做的
请自便 真的
开玩笑的 Fluries做的 我甚至不会烧开水
不用担心 爸爸答应在我结婚的时候
给我派六个厨师
足够了吗 或者我们应该要十二个
一个烧水 一个泡茶 一个做蛋糕
你开玩笑吧
请进
不要把门敲破了
动作这么快?
是的 我想给他们一个惊喜 你是
哦对 是我叫的电工
电工
我合上电闸...然后 噗 电就停了
你想两手空空就把它修好?
怎么了
保险烧了
这边请
这是什么
行李... 我是说工具箱
应付各种情况的工具
保险盒在这儿
拿着
哦 不 烧坏了吗
是的 整座楼停电 都因为这个保险
别动
现在好了 有保险丝么
难道你不该带着吗?
啊 这个簪子能凑合
你的头发披着更好看
有锤子吗
锤子
需要砸墙来检查布线
上帝 这会花很多时间的
很长的工程 是的 可能要一个星期 甚至十天
可是我准备好了 你能打开工具箱吗
这个? - 那是剃须盒 男人需要刮胡子
听着 先生...
我什么都看不见 你能举着蜡烛么
好多了
你认为这活儿很容易
我不得不游历美国 日本 刚从伦敦回来
他们都知道我叫
Girish.
给你
Girish.
Girish Sharma.
我们在机场等你好久
现在你却在这儿
来 姐姐
你好吗
你好 大哥 她叫你站在这儿
不 因为保险丝
保险丝断了 大姐
那蛋糕呢
然后呢
我告诉英国佬 我来这儿不是给钢厂打工的
'...我是来收购它的.' 我们知道 吃点蛋糕
当然 他吓坏了
你终于学会怎样烤蛋糕了 大姐
谢谢
然后呢
然后我就收购了我的第一家钢铁厂
剩下的 就像他们说的 是历史
他的嗜好就是收购钢铁厂
你这次来也要收购一家吗
不 这次我来专门为了...修保险丝
开个玩笑 我这次来有两个原因
一是给我的新投资找个搭档
二是帮助Charu找到她的另一半
哥哥
他只需在烛光里看她一眼...
...就会一见钟情 然后吃蛋糕并定下约会
这只能在你们伦敦发生 婚姻在这里不是游戏
你是对的 你说呢 大姐
游戏? 我有一个游戏...
甚至能打败我的海归弟弟
什么游戏?
同花接龙
你赢过那种游戏吗?
我能 如果Lolita和我一起
我提醒你 大姐 我可是常胜将军
哦
可你以前没遇到过Lolita
那就试试...
真的?挑战
挑战
我知道你有时候要拖牌
那我们明下午来决战
下午 我得工作
那就晚上
那女孩怎么样 孩子
还好
行了 描述描述她 高挑 苗条
妈 她就是个女孩
早上好
Lolita 你何不来问问他那个女孩怎样?
他什么也没告诉我
如何?
Pandit Nehru 声称明天将在联合国进行大规模集会...
漂亮吗?
Pandit Nehru?
你昨晚见到他了吗 Gayatri Tantiya漂亮吗
没注意 没什么特别的
她穿的什么
套裙...英式风格...很不错
颜色
粉红 浅黑色 你知道 露肩装
她带着像珠子的东西... '短项链' 对吧?
也许 不过你注意力不在那上面
她那鞋跟 你最好别穿 不然多半会摔跤
我为什么不能穿
那不适合你 不然你为什么不穿?
我能做和不能做的都不受你控制
嘿 我只是说我从来没见你穿过
你以前没见过的不代表没有可能
你去哪儿 我的歌怎么办
我用鞋跟都能完成的
听着 我得去上班了 再见
快些回来 姐
喂
工作一完我就回来
找些借口
我会试的
求你了 姐 你知道大姐打牌很恐怖的
没有你我们会输的
姐? 你怎么穿着我的高跟鞋 你会弄坏的
我告诉过你
小心
嗨 Lolitha. 你真漂亮 不错的高跟鞋
谢谢 假日过得怎样
棒极了
搞什么 笨丫头
对不起 先生
你是在拣还是在偷窥?
不 先生 我只是... - 住口
你早上服了药吧?还这么莽撞
砰 我们撞了个满怀 文件满地都是... 小心 你桌子满的吓人
你不要茶 对吧
- 不要
谢谢
叔叔 Heritage酒店计划是什么
Heritage酒店? 从没听说过 有人提起吗?
没有 我从一张掉了的文件上读到的
写了些什么
你还看见了些什么
- 我怎么能够? 他抢去了
那是'Hitler Rai'.
在我被你灌药过多之前最好跑掉
你最近在吃补品
没有
一晚上就长高了
Chatterjee叔叔...
调音了吗
好了
1, 2, 3, 1...
(歌词大意)少年说了些什么
少女也说了些什么
我的心温柔的颤动
从未如此舒缓
可它为什么颤动 我不知道
我曾经问过一条河流
'遥远是你爱人的住处... '
不 不
我会告诉他们 放松 听好
1, 2, 3,
'遥远是你爱人的住处... '
这是你写的
我写下了还记着的Lolita的歌词
她在哪儿
天知道 我又不是她的秘书
可是你告诉了她日期和时间 对吧
是的
应该向尊贵的她预约
发出正式的邀请帖子
只用一片 Saridon就向头疼说再见了
我们要再来一次吗
我怎么知道
再来一次
'...对头疼说再见'
这位就是Lolita.
欢迎 请加入我们
这么慢 我们输的很惨耶
对不起
大姐 我好厌倦我的好运气
住口
他在虚张声势
虚张声势?
Koel 给我看看你的牌
现在怎么办?
什么也没有
再下一注
你确定
当然
三思啊 输了可就
什么
带我们大家到Moulin Rouge去
Moulin Rouge.
不 咖啡馆
- 真无聊
等等 你害怕夜总会
或者你没有信心
都不是
少来这套 Lolita 说点什么
那万一你输了?
请大家在Fluries吃早餐
Fluries 耶...
等等 我澄清一下 我还没有输
当然
先生 如果河流遇到了“船”而不是“大海”怎么办?
先生 请照着歌词唱
可是它和韵律有冲突
这儿谁是音乐导演
你 先生
那就请唱
Chill 他资格很老啊
先生 我们晚些讨论河流先遇到什么
亮底牌吧
好了吗 有没有信心
我们有信心但并不自负
来啊 亮出来
好吧 这是我的第一张J 该你了
嘿 我叫你亮底牌
我在这儿灵魂受煎熬 你却连张牌也舍不得给我看
这是我们第二张J
一对J? - 该你了
就只有一对
他们输了 Fluries. Fluries.
等等
你还不知道我的第三张牌
这是我的第三张J
也就是说 Moulin Rouge.
你不是虚张声势
我从不那样
那么?
完全靠运气
灌音的时候她居然不在场
你不是组织者么?
只是管管音乐 不管其他 你不该向她说的
如果我不得不什么都说的话 我会的
是的 请收工吧
如果必须要我说的话 听听这个
先生 收工了
可是为什么
如果你不愿意见那个女孩 你为什么不告诉叔叔
因为他会挖一个坑 然后把我活埋了
说到点子上了
Gayatri怎样了
怎么了 有兴趣
天啊 不 她是我的妻妹
你总是弹错
总是?
那处置我 吊死我吧
听着 如果你把对Lolita的气撒在我身上
邪门了... Lolita
那个男人是谁
英俊啊 不是吗
穿着西装还在吃puchka
英国佬离开的时候他在哪儿?
放轻松 老兄
我的心颤动 为什么? 我不知道
下车 - 为什么?
下去
可是...
下去
我没钱回家
先生 一便士 一个便士就够了
我能向你借一个便士吗 求你了 就一个
没门 滚开
我拿了两百卢比
我打牌输了 被罚招待大家去Moulin Rouge
我们是哪些人?
Koel, Charu, Girish,大姐...
Girish是谁?
大姐的弟弟 从伦敦来的
拥有许多大钢铁厂 也不过如此...
我敢保证赌牌是Girish的主意
你知道他怎样得到他的第一家钢铁厂
现在你知道他一生的历史了
也许那就是你为什么错过了灌音
灌音 什么时候
你关心什么? 打牌 puckhas 夜总会...
Koel 告诉你的
你也开始隐瞒事情了
但是现在我告诉你了
告诉我? 在你打扮好了 马上出门之前
我不该去吗 请告诉我
不要假装“请教”
Girish先生等候你出席
Shekhar 你怎么了?
快走
我就知道计划泡汤了
为什么老是这样
小声点 Koel ...我头很疼
要我给他说么?
行了 姐 我给你拿药?
我替你拿
来 加油 姐 这是我们唯一的机会
你们先走 - 我真的病了
带些钱上
你真的要我去?
去吧 待会见
把药吃了
人都到哪儿去了?
在这儿 - Lolita呢?
她说她因为头疼晚些来。
你穿的什么呀
如果她病的厉害就取消 是
不 这没什么 她会好的 我们走
你确定 - 就连Lolita 都劝我们继续
我认为我们应该继续 对
是吗 我们走
快走吧 好吧
我的天 漂亮的项链 婶婶让你带的?
No, these questions aren't new.
They are as old as time.
What is this riddle called life?
Can you block it can you stop that which flows?
What is this riddle called life?
Take a sip, give in to its powers...
...and find laughter in your tears.
It makes you laugh,
It makes you wail,
All in a moment, this strange tale.
What is this riddle called life?
Can you block it can you stop that which flows?
What is this riddle called life?
Like a twinkle in the eye...
...your tear turns into a pearl.
Like a beautiful boulevard of trees,
on a lonely long road.
What is this riddle called life?
Can you block it can you stop that which flows?
What is this riddle called life?
No, these questions aren't new.
They are as old as time.
What is this riddle called life?
Can you block it can you stop that which flows?
What is this riddle called life?
再见 晚安
谢谢 Girish我很抱歉弄脏你的衬衫
那也比你的糟糕名声好多了
去你的
酒渍很顽固呢
小声些
小心
起得真早 我以为你昨晚玩的很晚
是有点晚
今晚呢
打牌 夜总会 还是新玩意
我会考虑的
我找到Elvis的新唱片了 早上好 Lolita.
Lolita 过来
为什么你昨天没来灌音
我本来会来的
可是某些人没有尽到告知义务
我懂了
Ajit 她忙着娱乐来着
你看 她还处在殖民统治下
完全不对
就像那句诗句说的
我们只能忍受中伤 而他们却能逍遥自在
厉害
OK 莎士比亚 问问她都去了...
够了 要不要我离开而留下你们两个打上一架
对不起Ajit.
直到你们给我完整的歌我才会原谅你们
你听见了吗? - 什么?
我忙于娱乐活动
实际上他很英俊
也许吧
再见 Ajit.
她怎么了?
你告诉我 她和你谈的话
请进
叔叔 你有医院的蓝图 对吧